A Pearl Jam énekese, Eddie Vedder mindig is híres volt arról, hogy nem érthető pontosan, mit énekel. Ezen nem segít az sem, hogy ténylegesen nagyobb szókincsből gyárt le egy-egy dalt, mint amennyivel Britni összes albuma rendelkezik, de az sem, hogy a dalszövegek is csak alig-alig találhatók meg a cd-tokban. Ott vannak, de mint eredetileg papírra vetett próbálkozások, áthúzásokkal, javítgatva, nem végleges változatban. A Youtube-on, sok együttesnek van szándékosan félreértett dalszövegmagyarázata, én a saját kedvenc badámét találtam meg, azon belül is talán a két kedvenc dalomét.
Az első a Black, ami egy gyönyörű, szomorú szám, a temetésemen is ez szól majd. (Hacsak nem hibernálnak)
Érdemes később rákeresni az eredeti szövegre.
A másik kedvenc a Yellow Ledbetter. Itt is érdemes megnézni az eredetit, de tudni kell, hogy ennek a számnak nincs igazi szövege, kifejezetten úgy írták, hogy a zene és az ének együtt hasson a hallgatóra, sőt az énekelt szöveg koncertenként változik is valamelyest. A paródia persze üt ennél is:
Leginkább úgy élvezhetők, ha az ember ismeri az eredetiket, de ki tudja, talán anélkül is. :)