Halo 4: Forward Unto Dawn DVD

Jó, rendben, essünk túl rajta most: A film magyar címe ez lett: Halo 4: Hajnalhasadásig Rendületlenül Előre. Lehet visítani, megvárom. Oké. Az űrhajó nevét (Forward Unto Dawn) sajnos sehogyan sem tudták magyarra fordítani, de ez a változat már önmagában jól mutatja, hogy a kiadó ADS Service nem erőltette meg magát a DVD kiadványt illetően.

Úgy gondolom azonban, hogy már annak is örülnünk kell, hogy egyáltalán megjelenhetett egy ilyen film nálunk. A DVD verzió abszolút fapados: A legolcsóbb, "szagos" fekete műanyag tok, a lemezen pedig szinte semmi extra, csak a film (magyar szinkronnal vagy eredeti nyelven, illetve felirattal), és a Halo Waypoint alkalmazásban szintén megnézhető "interjúk". Ahogy az várható volt, a magyar szinkron is gyengére sikerült, némelyik hang (például a felnőtt Lasky és Master Chief) egészen hajmeresztő, úgyhogy a Forward Unto Dawn megtekintését mindenképp angol nyelven, felirattal ajánlom.

Magáról a filmről: Szerintem ez egy zseniális felvezetése a Halo 4-nek, és jelenleg ez áll legközelebb egy "rendes" Halo mozifilmhez. A története nem is annyira az ember-Covenant harcra, mint inkább Thomas Lasky (a UNSC Infinity későbbi kapitánya) előtörténetére fókuszál, és teljes egészében a Circinius-IV bolygón, a Corbulo Hadtudományi Akadémián játszódik. Lasky, még kadétként, itt szembesül először a Covenant támadással, és életre szóló kötődés alakul ki Master Chief-hez. A 84 perces játékidő meglepően tág teret ad a felvezetésre és az akciózásra is, úgyhogy igazából nem is kellett volna ezt hosszabbra nyújtani.

Külön kiemelném a Covenant csapatok kidolgozását. Egy ilyen, "nem is igazi mozifilm" kaliberű alkotáshoz képest meglepően reális, a játékhoz pedig abszolút hű a különböző Covenant egységek kidolgozása, mozgása és hangjai, némelyik jelenet pedig kifejezetten félelmetes. Az ellenség itt nem ágyútöltelék, mint a játékokban - minden lövésnek halálos ereje van a védtelen emberekre nézve, az Elite-ek pedig igazán rémisztő jelenségek. Komoly színészi alakításokról nem beszélhetünk, de jóval több ez azért, mint egy rajongói kisfilm.

Halo rajongóknak pedig különösen ajánlott: Látható benne "igazi" Assault Rifle, száguldó Warthog, Covenant fegyverek, Jackal, Elite és Hunter is. A trükkök, akár CG, akár díszlet, meglepően jól sikerültek, semminek nincs "olcsó" hatása. És én továbbra is azt mondom, hogy az utolsó 5-8 perces snittért önmagában is simán megéri az egész film. Dícséret illeti a soundtracket is. Kellemes, kissé szomorkás, nyomasztó zenék, a legjobb ugyancsak a zárójelenetben hallható.

A magyar DVD kiadás fapados és egyszerű minden szempontból, de jelenleg ez az egyetlen lehetőség magyarul (akár szinkronnal akár felirattal) élvezni ezt a filmet, ráadásul alig kerül többe, mint egy mozijegy. Halo rajongóknak kötelező, mindenki másnak pedig ajánlom: Így kell csinálni egy rendes élőszereplős kedvcsinálót egy fantasztikus játékhoz.