carville2008.03.05. 19:47

A sanyarú sorsú szenegáli

Tegnap láttam a suliban az Igazi Mao c. filmet, amiről eszembe jutott egy tavaly nyáron lefolytatott e-mail váltás. Mivel elég hosszú lusta vagyok lefordítani, némi angol tudás szükséges. És ha már elkezdted olvasni, a végét majd mindenképp olvasd hozzá. (Ha a közepére már lusta vagy) Center: szenegáli Vastag: Én

(Sajnos az első üzenet váltás elveszett, mivel az még egy másik honlap rendszerén folyt, de azontúl hogy írt nekem és vissza sok nem történt)

2007.08.10

am more than happy in your reply to my mail,

How is your day ?.

Mine is a little bit cold over here in Dakar Senegal.

My name is Linda I 'm 23, from Ivory Coast in

West Africa,5.11ft tall, Fair in complexion,(never

married before )and presently i am residing in the

refugee camp here in Dakar as a result of the civil

war that was fought in my country.

My late father Dr Gowill was the managing

director of and Associates (Ltd) and he was

the personal advicer to the former head of state

before the rebels attacked our house one early morning

and killed my mother and my father in cold blood.

It was only me that is alive now and I managed to make

my way to a near by country Senegal where i am living

now in a refugee camp,and this computer is belonging

to a revrend that has a church here in the camp.

I would like to know more about you.Your likes and

dislikes,your hobbies and what you are doing

presently.

I will tell you more about myself in my next mail.

Attached here is my picture.

Hoping to hear from you soonest

Miss Linda

2007.08.11

**Hello Dear

I feel sorry for you, you have a really tough life. It could be hard to grow up.

My name is Gábor. (If you can't see speciel hungarian characters: Gabor) I live in a small town in Hungary (Eastern Europe). If I am right, I'm 5.74 ft tall, but we use metrical system here, and I'm not sure in the result (175 cm, if you would like to check it). It was a bit funny when you mentioned in your message, that colour or distance doesn't matter in love, because my last love was a Chinese girl from Hong Kong. I met her in London this summer. But she likes me only as a friend, and she loves my Slovakian friend. Ehh.... But, what do you think about the age? I think you can't check my age on (ez titkosított ;)), because I'm really young for you. I will be 18 in September. So, I'm just 17 right now. And you are 23.

For me, it's not problem, because I would like only friendship between us. You are really nice (and beutiful!), but you are misterious, too. Your third picture (the rose and the rings) was flattering, but you don't know me, you can't feel like this. And I don't know you, so I can't know what I should think about you. Last but not least, We won't be able to meet for a long time, that's for sure. But you are the first African who I know. Now, I need only an Austrian friend, and I will know at least one person from every continent. :)

The love is blind, so I won't exclude any other possibility for the future, but only friendship right now, okay?

I'm sorry, I don't have time for write about myself. I'm going to go to Budapest, I don't have much time until the train arrives. I'm really sorry, and I promise, I will write about myself in my next e-mail. But I'm not sure I will be able to get acces for the internet, so don't worry if you won't find answer tomorrow.

/*Kiss

Gábor

P.S.: I'm sorry if I made grammar mistakes, My English is quite good but not perfect, and I was thinking a lot during writing.

**

2007.08.13

**Hi Dear,

Just as I said, I write more about myself for you.

So yeah, I'm 17 years old, and I have one more year in the secondary school. Than, I would like to work abroad.I'm good student, but I got bored from studying, I need some change, before I go to University. And I can also improve my English skill abroad.

I have several hobbies. For example, I like make new friends. ;) (That's why I hope my age isn't a problem for our futher relationship, I often make older friends than me.) I also write novells and dramas, but I just entertain my friends with them, these aren't good enough for money making. But my favourite is cooking. I love it. :)

My dislikes? Motorbikes and cats. I'm afraid of them.

I have a brother and a sister. My brother is 19, but his behaviour likes a 9-year-old child sometimes. :P My sister is 28 years old, she works as a manager in a hotel. But only our father is common, her mother is my father's exwife.

My father buys and sells properties with his own company, and my mother has a fitness-saloon in our town.

I have to go now. And please, don't care about my age, I really would like to know you!

/*Kiss

Gábor **

2007.08.14

My Darling,

How are you doing today together with you are health that is the important thing to me and hope that you are doing well. my dear, please l don't have any relatives now whom l can go to, all my relatives died in the war the only person l have now is Rev. Samuel Oti here in the camp and he has been very good to me since l came here but l am not living with him rather l am living in the women's hostel because the camp have two hostels one for men the other for women.

The Pastor's Tel number is ( +221 346 09 63 ) if you call and tell him that you want to speak with me he will send for me in the hostel. As a refugee here l don't have any right or privilege to any thing be it money or whatever because it is against the law of this country.I want to go back to my studies because l only attended my first year before the tragic incident that lead to my being in this situation now took place.

Honey,please l would like you to know that l have my late father's statement of account and death certificate here with me which l will like to send to you to assist me,because when he was alive he deposited some amount of money in a leading bank here in Dakar Senegal which he used my name as the next of kin.

The amount in question is US$5.3(Five Million three Hundred Thousand US Dollars).So l will like you to assist me transfer this money to your account and from it you can send some money for me to get my travelling documents and air ticket to come over to meet with you.

I have got in touch with this bank in mail and made them to know about my plan of withdraw this money,l also got them aware of the death of my father and they have acknowledged it with all their confirmation. However,they advise me to get in touch with a very responsible person who will stand on my behalf to transfer this money

I just have to let you know about this so that you can assist me to be my trustee on this money. like l said l want you to call me because l have alot to tell you. l will be happy to hear from you soon .it still from me your lovely friend.

miss linda

2007.08.15

My Sweet Heart

I thank you once again for your kindness towards me.Remember l trust you honey that is why l am giving you all these information. My love is for you and you alone,l will like to hear your voice every time. You will have 15% of the total money helping us in this regards and we have mapped 10% for any expenses that might come in this transfer and the remaining money will be managed by you in any business of your choice.

l will like you to contact the bank immediately with this information,tell them that you are my foreign partner and that you want to know the possibilities of assisting me transfer my US$5.3 million dollars deposited by my late father of which l am the next of kin.

The contact informations of the bank are as follows,

ECO BANK INTERNATIONAL PLC, DAKAR SENEGAL.

Email addresses, (ecobank-accountinfo@financemail.net) or

(eco-bank-acc@excite.com)

Account number ECTB791103546/CMT/91/S

The name of the transfer officer is MR Maxwell Umar

Telephone number (+221 230 39 22 )

My dear l am glad that God has brought you to help me out from this situation and l promise to be kind and will equally need you in every area of my life plus investing this money since l am still too young to manage it.

As l told you before,this camp is just like a prison and my prayers is to move out from here as soon as possible.Please make sure that you contact the bank today for more information ok. l am waiting to hear from you soonest!.

Yours forever lovely Linda

2007.08.18

**Hi Dear,

I am really sorry but I cannot do anything right now, I am on holiday in Italy with my family. I found an Internet-cafe so I can answer but that is all. I cannot help until we travel home.

I really want to help you, but not for the money. I do not care about it. By the way, I am not sure that you do not lie. I think you just want help so you say everything because you want to escape from the camp at any cost. I will do everything what I can to help you, but if you do not love me I will not force you to be with me and I will let you keep your money because it is your money. But it is really important to be honest with me because I cannot help you if I cannot trust in you.

Last but not least, if the law do not let you use your own money, how will you be able to use the money I will send to you??? Questions, questions, there are too much questions...

I hope everything will be OK

/*Kiss

Gabor**

2007.08.21

HELLO MY DEAREST.

How are you over there hope fine i am very sorry for my late reply your mail! Darling i am very happy to read your mail about what you said that you can't do any thing because you have holiday over your country i am also understand again what you said that you want to help me not for my money darling as you said i love you so much as you care about my freedom i will like to come over your country start a new life with you because of the camp of this refugee camp is not good for young girl like me darling any thing that i take offendend you please forgive me i need your help please. Darling i am very sorry to tell you this the bank will not agree to give me money from my late father is what make me telling you to help me transfer it in your own account so that immediately after transfer i will come over there to start a new life with you. Now i will like to come over there before the transfer but the problem is i don't passport to come i don't know if you will help me get my new passport please try understand my fill i will be very happy to hear from you soonest so that i will tell you the possibility to help me get my new passport and you also care about me as i care about you over here. Darling i will go back to the camp now i will be in touch to hear from you soonest. I love you so much as you care about me over there..

Thanks from your lovely Linda

2007.08.22

**Hi Dear,

I'm sorry but I got bored from you, It was fun to play the role of the fool young boy and read you e-mails but It was enough. Fuck your mother and try an another person, please. ;)

And forget this e-mail address, I made this only for you so I won't check it anymore. (Why do I give my e-mail address to a stranger? Hahaha)

(megjegyzés a nyájas olvasónak: ti is nézzétek meg ezt a linket, melyből kiderül, hogy csak a pénzemet szeretné kicsalni)

Click! **

A szőrös tökeit vakaró csaló arcát a válaszomra meg már elképzeltem, mert "valamiért" már nem írt vissza :)

eyJodG1sIjoiPGRpdiBjbGFzcz1cIi0tbXB1LXt7aWR9fVwiPlxuPGEgaHJlZj1cInt7dXJsfX1cIiB0YXJnZXQ9XCJfYmxhbmtcIj5cblx0PGltZyBjbGFzcz1cImJpZ1wiIHNyYz1cInt7cGF0aH19cGF0cmVvbi1tcHUucG5nXCIgc3R5bGU9XCJ3aWR0aDozMDBweFwiPlxuPFwvYT5cbjxcL2Rpdj5cbjxkaXYgY2xhc3M9XCItLWJuci17e2lkfX1cIj5cbjxhIGhyZWY9XCJ7e3VybH19XCIgdGFyZ2V0PVwiX2JsYW5rXCI+XG5cdDxpbWcgc3JjPVwie3twYXRofX1wYXRyZW9uLW1wdS1iaWcucG5nXCIgc3R5bGU9XCJ3aWR0aDo2MDBweFwiPlxuPFwvYT5cbjxcL2Rpdj5cblxuPHN0eWxlPlxuLi0tbXB1LXt7aWR9fSwgLi0tYm5yLXt7aWR9fXtkaXNwbGF5Om5vbmV9XG4ubGFyZ2U+Li0tYm5yLXt7aWR9fSwgLm1lZGl1bT4uLS1ibnIte3tpZH19e2Rpc3BsYXk6YmxvY2s7fVxuLnNtYWxsPi4tLW1wdS17e2lkfX17IGRpc3BsYXk6YmxvY2s7fVxuPFwvc3R5bGU+IiwiaW1hZ2VzIjpbIlwvfmZzXC9iYW5uZXJcLzAwXC8wMFwvMHpcL3BhdHJlb24tbXB1LWJpZy5wbmciLCJcL35mc1wvYmFubmVyXC8wMFwvMDBcLzB6XC9wYXRyZW9uLW1wdS5wbmciXSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5nYW1lcjM2NS5odVwvYXJ0aWNsZVwvcGF0cmVvbiIsInBhdGgiOiJcL35mc1wvYmFubmVyXC8wMFwvMDBcLzB6XC8iLCJpZCI6MzV9
eyJodG1sIjoiPGlmcmFtZSBmcmFtZUJvcmRlcj0wIHNyYz1cImh0dHBzOlwvXC94Ym94MzY1Lmh1XC9iYW5uZXJcIiB3aWR0aD1cIjMwMFwiIGhlaWdodD1cIjIwMFwiPjxcL2lmcmFtZT5cbiIsImltYWdlcyI6W10sInVybCI6IiIsInBhdGgiOiJcL35mc1wvYmFubmVyXC8wMFwvMDBcLzB5XC8iLCJpZCI6MzR9

Necroman Mk2
The Crew

2024.04.12.
13

Malleus
Faith of Danschant (神舞幻想)

2024.04.07.
2

CHASE
Nolan filmjei

2024.04.02.
5

Necroman Mk2
Video Game Hall of Fame 2024

2024.03.20.
16

Necroman Mk2
Majd nálatok

2024.03.15.
6

p34c3
PlayStation VR2: Valós halál?

2024.03.15.
6

drag
2023 legjobb filmjei - szerintem

2024.03.09.
8

Necroman Mk2
Flashpoint Archive bemutató

2024.02.25.

Malleus
Mists Beyond the Mountains

2024.02.17.

p34c3
Red Dead Redemption dedikálás

2024.02.15.
2

Necroman Mk2
Barbie Fashion Designer

2024.01.11.
3

liquid
Wonka

2024.01.07.
10

p34c3
Marvel's Spider-Man 2 ajánló

2024.01.04.
11

mcmacko
Pecker - egyem a pöckölőjét

2024.01.02.
3

CHASE
Kedvenc soundtrackek

2023.12.31.
1

Necroman Mk2
2023. év dala

2023.12.31.
3

p34c3
Globular Cluster CMP2 PS VR2-höz

2023.12.24.

liquid
Az univerzum urai

2023.12.17.
3

liquid
Minden idők legjobb trailere?

2023.12.05.
10

p34c3
Én kicsi gamer sarkom

2023.11.22.
34

eyJodG1sIjoiPGRpdiBjbGFzcz1cIi0tbXB1LXt7aWR9fVwiPlxuPGEgaHJlZj1cInt7dXJsfX1cIiB0YXJnZXQ9XCJfYmxhbmtcIj5cblx0PGltZyBjbGFzcz1cImJpZ1wiIHNyYz1cInt7cGF0aH19cGF0cmVvbi1tcHUucG5nXCIgc3R5bGU9XCJ3aWR0aDozMDBweFwiPlxuPFwvYT5cbjxcL2Rpdj4iLCJpbWFnZXMiOlsiXC9+ZnNcL2Jhbm5lclwvMDBcLzAwXC8xMFwvcGF0cmVvbi1tcHUucG5nIl0sInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuZ2FtZXIzNjUuaHVcL2FydGljbGVcL3BhdHJlb24iLCJwYXRoIjoiXC9+ZnNcL2Jhbm5lclwvMDBcLzAwXC8xMFwvIiwiaWQiOjM2fQ==