A Forza Horizon 4 egy új játékmódot is bedob az egyenletbe a változó évszakok mellé, mint újdonság. Benjamin Penrose az E3-as zárt ajtók mögött tartott bemutatók alkalmával megosztotta, hogy a soron következő részben taxisnak is állhatunk majd, a cél pedig a lehető legrövidebb idő alatt eljuttatni a kuncsaftokat a célállomásra.
Penrose elmondása szerint a funkció a Horizon Stories nevű új mechanika keretében lesz elérhető, ahol a játékosok különböző szituációkba kerülhetünk, például különféle cégek tulajdonosai lehetünk vagy bizonyos emberekkel találkozhatunk. Úgy jellemezte ezt, mint falatnyi narratív alapú játékmneti elemek.